ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ WWW.NATALIDANCE.RU

Настоящее Соглашение является электронным соглашением, оформленным электронным документом, заключаемым между Администрацией сайта www.natalidance.ru и Пользователем (как эти термины определены ниже), и определяет порядок взаимодействия Администрации и Пользователя по вопросам использования Портала, Услуг и Контента (как эти термины определены ниже), а также права, обязанности и ответственность Администрации и Пользователя.

Настоящее Соглашение может быть изменено и/или дополнено Администрацией сайта в одностороннем порядке без предварительного уведомления Пользователя. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее публикации в сети Интернет по адресу www.natalidance.ru/agreement. Продолжение использования Портала Пользователем после вступления в силу новой редакции Соглашения означает согласие Пользователя с внесенными изменениями и/или дополнениями.

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.1. Для целей настоящего Соглашения следующие термины, начинающиеся с заглавной буквы, имеют следующее значение, если иное прямо не предусмотрено или не следует из текста Соглашения. При этом, термины, употребленные в единственном числе (в зависимости от контекста), имеют такое же значение во множественном числе, и наоборот, а любые ссылки на Приложения, Разделы и Пункты означают ссылки на приложения, разделы и пункты настоящего Соглашения.

Администрация означает Индивидуальный Предприниматель (далее ИП), сведения о котором приведены в Разделе 10;

Администрация сайта имеет тоже значение, что и термин «Администрация»; Законодательство означает применимые нормативно-правовые и технические акты Российской Федерации;

Контент означает аудиовизуальные произведения, фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, а также иные аналогичные произведения, соответствующие требованиям, приведенным в Разделе 4;

Личный кабинет означает раздел Портала, доступный Пользователю после регистрации, позволяющий вносить изменения в Персональные данные, осуществлять настройку функций Портала;

Личная страница означает раздел Портала, содержащий Персональные данные определенного Пользователя и доступный для просмотра другими пользователями Портала;

Баллы означает отображаемые в Личном кабинете баллы, накопленные Пользователем при посещении занятий танцами в школе танцев Натали Дэнс Клаб, расположенной по адресу: г.Москва, Мичуринский проспект д.6/4;

Персональные данные означает информацию, относящуюся к Пользователю, состав которой определяется в соответствии с Пунктом 2.2.2., отображается на Личной странице Пользователя или иным образом способствует его прямой и/или косвенной идентификации на Портале;

Пользователь означает дееспособное физическое лицо , достигшее совершеннолетия, как по законодательству Российской Федерации, так и по законодательству страны, с территории которой осуществляется доступ к Порталу, осознающее и отвечающее за свои действия и поступки, зарегистрированное на Портале в соответствии с Разделом 2 и осуществляющее его использование своей волей и в своем интересе;

Портал означает совокупность технических и программных решений, расположенную в сети Интернет по адресу www.natalidance.ru и предоставляющую Пользователю возможность по использованию Услуг;

Соглашение означает настоящее пользовательское соглашение, размещенное в сети Интернет по адресу www.natalidance.ru/agreement со всеми изменениями и/или дополнениями, а также все Приложения к нему;

Услуги означает действия, совершение которых Пользователем предусмотрено и допускается Порталом без несанкционированного вмешательства Пользователя в технические и программные решения, используемые Порталом;

УИН означает уникальный идентификационный номер, присваиваемый Пользователю после совершения действий, предусмотренных Пунктами 2.2.2. и 2.2.3.;

Электронный ключ означает уникальную последовательность символов в электронной форме, формируемую техническими и программными решениями Портала при регистрации Пользователя на основании УИНа, однозначно связанную с таким Пользователем, хранящуюся в базе данных Портала и передаваемую Пользователю при его регистрации посредством направления в виде электронного сообщения на электронную почту, указанную Пользователем при регистрации, и оформленную в виде текса;

Купон означает электронное документальное подтверждение оплаты Клиентом Заказа, содержащее уникальный четырехзначный серийный номер, информацию об условиях, стоимости Продукта, порядке оказания услуг, покупке товаров (исключениях, ограничения и подобной информации), и необходимое к предъявлению Пользователем Администрации для получения Продуктов Администрации.

Продукт означает размещенные на портале www.natalidance.ru предложения Услуг со скидкой к их базовой стоимости Администрацией.

2. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ. РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ

2.1. Настоящее Соглашение заключается Администрацией сайта с Пользователем, который свободно, своей волей и в своем интересе начинает, проходит и завершает процедуру регистрации на Портале в соответствии с положениями настоящего Раздела 2.

2.2. Процедура регистрации включает совершение Пользователем серии следующих последовательных действий:

2.2.1. ознакомление Пользователя с Соглашением и нажатие кнопки «Подтвердить»;

2.2.2. заполнение формы, доступной во всплывающем окне, открывающемся при нажатии кнопки «Зарегистрироваться», расположенной в сети Интернет по адресу www.natalidance.ru и предусматривающей предоставление Персональных данных Пользователя;

2.2.3. нажатие Пользователем кнопки «Зарегистрироваться»

2.2.4. введение Пользователем Электронного ключа на странице, расположенной в сети Интернет по адресу www.natalidance.ru

2.3. Соглашение признается заключенным, вступает в силу и равнозначно документу на бумажном носителе, подписанному собственноручной подписью Пользователя после введения Пользователем Электронного ключа в порядке Пункта 2.2.4., обработки Электронного ключа техническими и программными решениями Портала и признания такого ключа надлежащим и однозначно связанным с Пользователем. Сведения о дате такого события хранятся в базе данных Портала и не подлежат изменению.

2.4. При прохождении процедуры регистрации Пользователю будет необходимо указать свои логин и пароль, которые будут использоваться для его авторизации на Портале. Пользователь несет ответственность за сохранение в тайне своего логина и пароля, а также за все действия, которые могут быть совершены от его имени, в случае передачи им своих логина и пароля третьим лицам.

2.5. На Портале не допускается регистрация в качестве Пользователя юридических лиц, иных объединений и групп лиц, а также физических лиц не от своего имени. Одновременная регистрация одним и тем же лицом двух и более пользователей не допускается. В случае выявления указанных нарушений, Администрация сайта сохраняет за собой право удалить такого Пользователя/Пользователей без каких- либо разъяснений и/или уведомлений. Удаление Пользователя осуществляется с учетом особенностей, предусмотренных Пунктом 8.1.

3. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. ЭЛЕКТРОННЫЙ КЛЮЧ

3.1. Совершая действия, предусмотренные Пунктом 2.2.3., Пользователь подтверждает свое решение предоставить Порталу свои Персональные данные и дает Порталу бессрочное согласие на их обработку (сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу, блокирование, удаление) в целях и на условиях, определенных Соглашением, а также Политикой обработки персональных данных, являющейся Приложением к нему.

3.2. Завершая процедуру регистрации (совершая действия, предусмотренные Пунктом 2.2.4.), Пользователь подтверждает Порталу свое согласие на трансграничную передачу Персональных данных.

3.3. Пользователь и Администрация обеспечивают конфиденциальность Электронного ключа и не допускают его распространение и/или передачу третьим лицам, принимая для этого такие меры, которые предусмотрены Законодательством, а также обычной практикой поведения.

4. КОНТЕНТ. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА

4.1. Контент является объектом исключительных прав Администрации, Пользователя и других правообладателей, все права на него защищены. Пользователь имеет право знакомиться с Контентом, размещенным другими Пользователями, а также размещать Контент на своей Личной странице.

4.2. Пользователь, размещая собственный Контент (Контент, принадлежащий и/или используемый Пользователем на законных основаниях), безвозмездно и бессрочно предоставляет Администрации и другим Пользователям неисключительное право (неисключительную лицензию) на его использование путем просмотра, воспроизведения (в том числе, копирования), переработку и иные права, на всей территории Российской Федерации, а также территории тех стран, с которых осуществляется доступ Пользователя к Порталу. В случае удаления Пользователем собственного Контента, ук азанная неисключительная лицензия считается отозванной (прекращается), при этом, Контент полностью удаляется с Портала за исключением Контента, сохраненного в резервной копии Портала для целей статистики и/или для иных целей, предусмотренных Законодательством. Доступ к такому Контенту со стороны третьих лиц не допускается.

4.3. Запрещается незаконное (без разрешения правообладателя) копирование, распространение, отображение во фрейме, опубликование, загрузка, передача иное использование Контента целиком и/или в части.

4.4. К размещению на Портале запрещены:

4.4.1. Контент, затрагивающий какой-либо патент, торговую марку, коммерческую тайну, авторские и смежные права, а также иные интеллектуальные или прочие права других Пользователей и иных лиц, права на размещение которых не были получены надлежащим образом;

4.4.2. Контент, содержащие информацию конфиденциального характера, Персональные данные, в том числе контактные данные и изображения других Пользователей и иных лиц, если согласие на совершение таких действий не было получено и такие данные не являются общедоступными как это предусмотрено Законодательством;

4.4.3. Контент рекламного характера;

4.4.4. Контент, содержащие элементы порнографии и детской эротики, а также рекламу интимных услуг;

4.4.5. Контент, содержащий информацию незаконного характера, в том числе, подстрекающий к насилию над каким-либо лицом или группой лиц, призывающий к совершению противоправной деятельности, пропагандирующий ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному и иным признакам, ущемление прав меньшинств;

4.4.6. Контент, размещение которого наносит или может нанести ущерб чести, достоинству и деловой репутации гражданина или деловой репутации организации;

4.4.7. Контент, содержащий вирусы, вредоносные программы и элементы, а также иные дефекты;

4.4.8. Контент, содержащий рекламу наркотических и психотропных веществ, попытки распространения таких веществ, рецепты их изготовления и советы по употреблению;

4.4.9. Контент, содержащий описание средств и способов суицида, любые подстрекательства к его совершению;

4.4.10. Контент, содержащий сцены бесчеловечного обращения с животными;

4.4.11. иной Контент, форма и/или содержание которого не соответствуют Законодательству и/или каким-либо иным образом нарушает или может нарушить права и интересы других Пользователей или третьих лиц.

4.5. Пользователь несет личную персональную ответственность за собственный Контент. В случае предъявления к Администрации требований и претензий правообладателями в отношении размещенного Контента, Пользователь, разместивший такой Контент, обязан предпринять все усилия для урегулирования поступающих претензий. Если таких действий Пользователя будет недостаточно, и/ или такие действия будут невозможны, и/или Администрация сайта будет вовлечена в судебное, арбитражное или третейское разбирательство в связи с указанными претензиями, Пользователь обязуется выступить в таком разбирательстве на стороне Администрации, представлять ее интересны и компенсировать документально подтвержденные разумные расходы.

4.6. В случае обнаружения Контента, нарушающего Пункты 4.3. – 4.4. Администрация сайта оставляет за собой право удалить такой Контент без каких- либо разъяснений и/или уведомлений. Пользователь, допустивший размещение такого Контента также может быть удален по усмотрению Администрации. Удаление Пользователя осуществляется с учетом особенностей, предусмотренных Пунктом 8.1.

4.7. Если иное прямо не установлено Соглашением, ни что в нем не является и не может быть истолковано в качестве передачи исключительных прав на Контент между Администрацией и/или Пользователем.

4.8. Администрация не контролирует, не гарантирует и не несет ответственности за качество, содержание, точность и полноту Контента. Контент, полученный Пользователем при помощи Портала, Пользователь использует на свой страх и риск, при этом Администрация не несет ответственности за любой ущерб, который может быть причинен Пользователю и/или его имуществу таким Контентом.

5. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОРТАЛА

5.1. Услуги Портала могут быть использованы Пользователем только для личных, домашних и/или семейных нужд, не связанных с систематическим получение прибыли (предпринимательской деятельностью).

5.2. Администрация вправе размещать в Личном кабинете и на Личной странице Пользователя рекламную информацию и/или любую другую информацию для публичного распространения без предварительного уведомления Пользователей и без какой-либо компенсации. Форма, содержание и объем такой информации могут время от времени изменяться Администрацией сайта по собственному усмотрению.

5.3. Администрация имеет право время от времени, а также в случае необходимости проводить технические работы и приостанавливать работу Портала без предварительного уведомления Пользователей.

5.4. Пользователи понимают и соглашаются с тем, что Администрация не несет ответственности ни за какие задержки, сбои, неверную или несвоевременную доставку, загрузку, удаление Контента, размещенного на Портале.

5.5. Портал содержит (или может содержать) ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц) так же, как и статьи, фотографии, иллюстрации, графические изображения, музыку, звуки, видео, информацию, приложения, программы и другие материалы, принадлежащие или исходящие от третьих лиц, являющиеся результатом интеллектуальной деятельности, охраняемые в соответствии с Законодательством. Указанные третьи лица и предоставляемые ими материалы не проверяются Администрацией на соответствие требованиям Законодательства. Администрация не несет ответственность за любую информацию, размещенную на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ через Портал, включая, в том числе, любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц или в предоставленных ими материалах.

5.6. Размещенные на Портале ссылки или руководства по скачиванию файлов и/или установке программ третьих лиц не означают поддержки или одобрения этих действий, файлов и/или программ со стороны Администрации.

6. ОПЛАТА УСЛУГ. ПОРЯДОК СОВЕРШЕНИЯ ПЛАТЕЖЕЙ

6.1. 6.1. Перечень Услуг и Купонов, доступ к которым предоставляется на платной основе, приведен в сети Интернет по адресу www.natalidance.ru/offer.php и содержит стоимость таких Услуг, продолжительность и условия их предоставления.

6.2. Оплата Услуг и Купонов осуществляется в соответствии с правилами, установленными соответствующей платежной системой, выбранной Администрацией для совершения платежей.

6.3. Денежные средства, зачисленные на Личный счет Пользователя, обмену и/или возврату не подлежат, а также не могут быть перечислены другим Пользователям полностью и/или в части.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

7.1. Администрация не несет ответственности за сбои и технические ошибки технических и программных решений Портала, а также аппаратных средств, используемых для работы Портала, а также за связанные с этим убытки Пользователя.

7.2. Администрация не несет ответственности за временное отсутствие у Пользователя доступа к Порталу, а также за связанные с этим убытки Пользователя.

7.3. Администрация не несет ответственности за какие-либо косвенные убытки и/или упущенную выгоду Пользователя и/или третьих лиц.

7.4. Администрация не несет ответственности за убытки Пользователя, возникшие в результате неправомерных действий третьих лиц, как связанных, так и не связанных с использование Портала.

7.5. 7.5. Пользователь или иное лицо, полагающее, что его Контент был использован незаконным способом и/или были нарушены его авторские, смежные с ними и иные права, может обратиться к Администрации с соответствующей жалобой по следующему адресу в сети Интернет www.rutuner.ru/user/contacts/.

7.6. В случае спора, возникшего между Пользователем и другими пользователями Портала в отношении Контента, Администрация может выступить в качестве арбитра и попытаться решить спор на свое собственное усмотрение. Решение Администрации не имеет силы судебного решения и/или иного судебного акта и не ограничивает права Пользователя на обращение в судебные инстанции в соответствии с подсудностью.

7.7. Признание в судебном порядке какого-либо положения настоящего Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности или неисполнимости иных положений Соглашения.

7.8. Бездействие со стороны Администрации в случае нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения не является отказом Портала от своих прав и не лишает Администрацию права предпринять соответствующие действия в защиту своих прав и интересов в будущем.

7.9. Администрация и Пользователь освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение и/или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Соглашению, если таковое неисполнение и/или ненадлежащее исполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших помимо воли Администрации и Пользователя после вступления в силу Соглашения, в результате событий чрезвычайного характера, которые не могли быть предвидены и предотвращены разумными мерами.

7.10. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, регулируются Законодательством.

8. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ

8.1. Пользователь вправе в любое время отказаться от регистрации и удалить все свои данные, в том числе Персональные данные (отозвать свое согласие на их обработку) с Портала. При этом, Администрация сайта сохраняет за собой право сохранить такие данные Пользователя, в виде резервной копии или записи в базе данных Портала, для целей статистики и/или для иных целей, предусмотренных Законодательством, максимально ограничив доступ третьих лиц к таким данным Пользователя. Отказ от регистрации не создает для Пользователя прав на какую- либо компенсацию и/или возмещение. В отношении средств на Личном счету применяются положения Пункта 6.3.

8.2. Администрация вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения Соглашения в следующих случаях:

8.2.1. Пользователь не совершает действия, предусмотренные Пунктом 2.2.4. в течение 3 (трех) календарных дней с момента совершения действий, предусмотренных Пунктом 2.2.3.

8.2.2. Пользователь не осуществляет доступ к Порталу в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с даты направления на адрес электронной почты, указанный Пользователем, сообщения о предстоящем прекращении Соглашения, автоматически направляемого по истечение 6 (шести) месяцев начиная с даты последнего использования Портала Пользователем.

8.2.3. Пользователь совершает однократное нарушение Соглашения.

8.2.4. Администрация определяет, что дальнейшее функционирование Портала невозможно.

8.2.5. При наличии иных оснований, предусмотренных настоящим Соглашением и Законодательством.

8.3. В случае одностороннего отказа Администрации от настоящего Соглашения, удаление Пользователя осуществляется в порядке Пункта 8.1.

9. ПРАВА АДМИНИСТРАЦИИ В ОТНОШЕНИИ ПОРТАЛА

9.1. Все права в отношении Портала, в том числе используемые Порталом технические и программные решения, информационные материалы, графические изображения, являющиеся элементом пользовательского интерфейса, размещенные на нем логотипы, дизайн и иные идентификационные материалы принадлежат Администрации и/или используются Администрацией на основании соответствующего предоставленного права (лицензии) и охраняются в соответствии с Законодательством.

9.2. Пользователю запрещено копировать, изменять программное обеспечение Портала, создавать программы, производные от программного обеспечения Портала, проникать в программное обеспечение Портала с целью получения кодов или иной информации, которая может повлиять на нормальное функционирование Портала, модифицировать или иным образом вмешиваться в работу Портала.

10. СВЕДЕНИЯ ОБ АДМИНИСТРАЦИИ САЙТА

10.1. Администрирование Портала осуществляется ИП действующий на основании Свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя серии No309774625800977, выданного 19 ноября 2012 г., ИНН 773460054974.